monsters_mother | Десь жаба квакнула, собака гавкнула

Когда однажды я заикнулась, что хотела бы наконец получить побуквенную экранизацию Дракулы, мне выдали Дракулу антолд, который лучше бы антолд и оставался, потому что я могла его смотреть только как пародию. Во второй раз — Дракулу Моффата, задорный фанфик, который я по большинству могла смотреть только через испанский стыд. И поскольку ноосфера любит троицу, мне выдали вот это.

Интерес к Носферату у меня был чисто энтомологический, потому что я не большая поклонница ни первого, ни второго фильма. (Зато есть абсолютно гениальный фильм Тень вампира, он единственный из этого пучка дракул дает прикурить среди очень живых декораций и очень мертвых людей, буквально и фигурально). По сути, Н2024 это ремейк первого Н1922, появившегося потому, что вдова Стокера отказалась продавать права на экранизацию, и пришлось изменить имена, локации и сценарий, превратив торжество жизни в жертвоприношение, без которого вполне можно было обойтись. Учитывая, что семья подавала в суд и выиграла, все осознавали, что Мурнау никого не обманул, да и в титрах честно отписался, а вторую экранизацию сняли в 1979 уже с родными именами, но зачем-то с почти идентичным сценарием. И более депрессивную: там, где в Н1922 было много музыки, света и радости влюбленной пары для контраста с последующим пиздецом, в Н1978 сразу уныние, даже в начале когда Элен/Люси играет с котенком. Так что Н2024 нахватал всего и там и там. У меня в детстве было к Н1987 много вопросов, например какого стригоя надо было менять Люси и Мину местами (может потому что Люси ходила во сне?), почему красавица Изабель Аджани ~~так ужасно играет~~ похожа на панночку в депрессии с кукольным застывшим лицом, и как Дракуле удается одновременно быть повелителем чумы, волков и крыс и при этом жалким бомжеватым мужичком, который только и мечтает залезть девушке под юбку. Гадость. Но что я там могла понимать в самом деле, в артхаусах-то. И некоторые моменты там были очень хороши.

Книгу я читала прямо очень давно, многие столько и на свете ещё не живут, у меня было издание 1990 года, такое же как Скорбь Сатаны. То самое, где русский корабль, на котором прибыл Дракула, назывался «Дмитрий», а почему бы и нет. Он же русский, какая нафиг еще Деметра. Там еще упоминалось слово «ордог», то бишь дьявол, не знаю, от него пошел Орлок или нет. И меня в детстве очень удивлял доктор Ван Хелзинк, потому что я не могла понять, почему у переводчика нет проблем с лордом ГодалминГом, но есть с Ван ХелсинГом. А еще там есть мой любимый Квинси Моррис, которым все всегда пренебрегают. Я на удивление достаточно неплохо помню книгу, хотя ни разу потом не перечитывала, а вот об экранизациях, всех, того же не скажу. И да, между прочим экранизация 1992 года показалась мне очень свежей, ну потому что была для меня второй )) Так вот, вернемся к Н2024. Когда я увидела Орлока, я прямо очень захотела его в компанию к вот этим товарищам, чтобы сидел с краю и хихикал (зря это инфернальное хихиканье вырезали из прокатной версии). В книге Харкер описывает Дракулу как высокого худого старика (Харкеру было лет 20, значит старик вполне мог быть 40+ , да ещё помолодел потом )) с выбритым лицом и белыми усами. Так что усы это почти канон, а вот волос у нашего Орлока на ладонях нет, потому что сами понимаете)) времена изменились, и мифы тоже ээ... претерпели изменения. ~~С другой стороны, чем ему в этих развалинах еще заниматься~~… Глядя на все его пуговки, пояс и прочее (а ведь спит он голым зачем-то), трудно представить, как он это проделывает без слуг с таким маникюром. Поначалу мы его вообще едва видим, он только сипит как аппарат искусственного жизнеобеспечения, Вейдер бы впечатлился, и натужно выкашливает своей древней заскорузлой глоткой английские слова. Ёрр сигнаторрр ас солиситоррр… И вот в момент подписания фейкового контракта я вдруг вспомнила книжного Дракулу, которого не вспоминала годами, настолько большинство его воплощений были мимо канона.

Он был образованным, с большой хорошей библиотекой, переписывался с Харкером, даже рекомендовал ему гостиницу. Харкер не посчитал его каким-то мегастранным, ну слегка эксцентричным, ему поначалу было с ним интересно, а не страшно или особо напряжно. Они очень много разговаривали об Англии, и английский у графа был превосходный, хотя и с акцентом. Саспенс начался ровно после происшествия с зеркалом, и потом по наклонной аж до хоррора. Но самое главное — ментально Дракула был где-то на уровне начитанного и амбициозного подростка, потому что не весь его мозг включился после смерти, а частично может и сгнил. Он был магнатом своей маленькой дикой страны, помнил (или читал) про свою смертную жизнь, величие и прочую пургу, но гаденыш развивался и развился бы во что-то ужасное со временем. Жены, к слову, не особенно его уважали, хотя и побаивались. Он был смышлён, неплохо подготовлен, но не особенно осторожен и слишком много о себе воображал, и потому, получив в Англии по носу от каких-то людишек, сделал то же, что делают дети-задиры, — со всех ног убежал домой. И испугался, когда его начали так упорно преследовать. Он же и не предусмотрел, что связь с Миной это не преимущество, а просчёт, который и ударит по нему со всей дури.

К чему это я — в Н2024 Орлок точь-в-точь озабоченный тинейджер, которому лишь какие-то его культурные заморочки не позволяют взять женщину силой. Обычно клише это древние глаза на молодом лице, а здесь наоборот, лицо побитое шашелем, зато очень молодые глаза. И голодные. Будто пень так дымит, что котелок уже не варит. Все, что нужно этому Орлоку, смехотворно просто, в этом он похож на Н1922, да и на Н1979 тоже, ~~да и на 1992~~, и на фига было снимать это снова. Чего я не ожидала в 2024, так это фильм о том, что нечистая похотливая женщина, чью истерику и припадки лечат кровопусканиями и пардон целительным хуем, в очередной раз во всем виновата, шейм, шейм, и должна заплатить жизнью, конечно же. Какой-то озабоченный упырь унюхал через полконтинента ее пробуждающуюся сексуальность, прилип как банный лист, потом муженёк подмахнул контракт без перевода, тоже мне блять юрист, и все — великий алхимик и демонолог Ван Хелсинг уже не видит другого выхода, кроме как вырезать опухоль вместе с головой. Фу на вас, доктор. В Н1979 искрометно изменили конец, хотя и не в пользу Люси, но сейчас-то что мешало спасти Элен? Эффектная сцена в конце? Да в жопу себе ее засуньте.

ЛРД все еще не актриса, на ее игру физически неприятно смотреть, больно и глазам и ушам. И это я не про припадки. Может, её взяли, потому что у нее лицо как череп, интересно было бы посмотреть на другие кандидатуры, если таковые были. И девочка так старается, реально, от этого еще хуже. Со своими филлерами она лет на 10 старше, если не больше, и я долго не могла понять, кого ж она мне так напоминает. А потому поняла: Кински, он с таким же кислым трагичным лицом весь Н1978 ходил, только интереснее. Лучше бы ЛРД с Эммой Коррин поменяли местами, ей-богу, она хотя бы миленькая, когда ее всрато не одевают. Аарон Тейлор-Джонсон тоже почему-то играл так себе, хотя он умеет. Холт очень хорош, Дефо как Дефо. Музыка была неплоха, но время от времени мешала, не дополняя картинку, а отвлекая от нее. К тому же разочаровали пейзажи, хуета какая-то нарисованная, в других фильмах Эггерса покрасивше было. По крайней мере, на крыс тут не поскупились. А когда статуя поворачивала голову и Хуттер взлетал над кроватью с присосавшимся к нему упырем, я вспомнила ИсВ, так, к слову, посмеялась даже. Не особенно у меня получалось сохранять настрой. Особенно когда Орлок нюхал медальон, и у меня в голове звучало «Изаура…», олды поймут, как тут сосредоточиться и проникнуться. Но фильм в общем этого особо и не заслуживает. К нему у меня было столько вопросов, что я их просто игнорировала.

А, ну и герр Кнок рядовой такой Ренфилд, неплохой, но видали и получше.